「オレのアモーレにならないか」。そんな告白がバカみたいに流行りそうな昨今、いいことですよ。だって、告白する勇気のハードルが下がりますから。
サッカー日本代表のDF長友佑都(29=インテルミラノ)が2日、3日発売の写真週刊誌「フライデー」で、タレントの平愛梨(31)との交際が報じられていることを受けて取材に応じ、堂々と交際宣言をした。
愛知・豊田市内での練習後、「僕は平愛梨さんと真剣におつきあいしています。自分自身にとって大切な人だし、僕のアモーレですね。イタリア語で『愛する人』という意味なんですけど。笑ってください」と照れながら話した。
(出典:日刊スポーツ)
ちなみに日々つむ編集部のアモーレ。
巷は「アモーレ」で溢れている
平愛梨VIP観戦、大型ビジョンの長友と記念撮影 https://t.co/vCbmN4ebUb#平愛梨 #長友佑都 #三瓶 #平祐奈 #アモーレ
— 日刊スポーツ (@nikkansports) 2016年6月3日
「素晴らしいアモーレをくれた」香川のイジりに長友「俺のアモーレはただ一人」 https://t.co/t42TjqW1fO #gekisaka #daihyo pic.twitter.com/7alIE7IEUv
— 講談社ゲキサカ[サッカーサイト] (@gekisaka) 2016年6月3日
🇯🇵コラム🇯🇵
交際宣言で吹っ切れた長友…一夜にして話題沸騰の「アモーレ」で流行語大賞を狙う?https://t.co/yVNPjKaURK
編集部・青山知雄(@tomoo_aoyama)によるコラムです。#daihyo pic.twitter.com/AML1KovjSg— サッカーキング (@SoccerKingJP) 2016年6月3日
アモーレ平愛梨、今夜の長友は「特別にすごかった」 - 芸能 https://t.co/Qmho0lRtQc #平愛梨 #長友佑都 #三瓶 #キリンカップサッカー2016 #キリンカップ #サッカー日本代表 #サッカー #ハリルJAPAN #ハリルジャパン
— 日刊スポーツ (@nikkansports) 2016年6月3日
吉田麻也 公式ブログ : 俺のアモーレ https://t.co/ywD30t0BlT pic.twitter.com/x6RjgmU44C
— MAYA YOSHIDA (@MayaYoshida3) 2016年6月3日
長友選手の、アモーレていいね(o^^o)あんな風に思ってもらえて、なおかつ結婚したいです。なんて♡めっちゃ男気!!ストレートなのが、やっぱり響くよね!!
アモーレ、アモーレ、アモーレ♡— 丸山桂里奈/karina◯△ (@marukarichan11) 2016年6月3日
47都道府県の方言で告白「好き」
「アモーレ」は長友選手がイタリアに住んでいるからこその表現。流行っているからといって「俺のアモーレにならないか」と告白するのはいかがなものか、という意見も。
方言でアモーレを言おう
というわけで「日本全国47都道府県出身の女性たちが、彼氏や家族、友だちに、普段は言えない熱い思いを、出身地の言葉で次々に告白します」という資生堂のキャンペーン(facebookのリリースはこちら)から、方言の告白をまとめてみました(文言はアレンジしてます)。
青森県「たんげだば だいすきだよ。」
秋田県「すったげすきだ。」
宮城県「すきです。」
岩手県「ずっとだいすぎだすかい。」
富山県「すきやちゃ。」
石川県「すきやよ。」
山形県「ほんてんだいすきだかんな。」
福島県「すきだ。」
福井県「だいすきやざ。」
東京都「だいすき。」
長野県「だいすきだよ。」
新潟県「だいすきだかんな。」
埼玉県「えれえすきなんよ。」
群馬県「なっからだいすきなんさねえ。」
茨城県「だいすきでしゃあんめ。」
山梨県「だいすきっつこん。」
栃木県「ほんとだいすきだよ。」
千葉県「だいすき。」
神奈川県「だいすき。」
愛知県「でらすきやに。」
静岡県「ばっかすきだ。」
兵庫県「めっちゃすきやで。」
大阪府「めっちゃだいすきやで。」
奈良県「ほんまにすきやで。」
滋賀県「だいすきやで。」
岐阜県「めっちゃすきやよ。」
京都府「ほんまにすきやで。」
三重県「めっちゃすきやで。」
和歌山県「めっちゃすきやで。」
広島県「ばりだいすきじゃけえ。」
鳥取県「めっちゃすき。」
徳島県「ほんまにだいすきやけん。」
高知県「こじゃんとすきやき。」
愛媛県「だいすきやっけん。」
香川県「すいとるけん。」
島根県「だいすきだけん。
山口県「ぶちすきじゃけー。」
岡山県「でぇれぇすきじゃけん。」
福岡県「ばりすいとーよ。」
長崎県「すきばい。」
佐賀県「がばいすいとーよ。」
大分県「ずっとずっとだいすきばい。」
熊本県「だいすきばい」
宮崎県「てげすきやっちゃけん。」
鹿児島県「わっぜぇすっじゃどぉー。」
沖縄県「でーじだいすきさー」
まとめ
気持ちを伝えなければ相手に伝わりません。もっといえば、いつまでも相手に伝えないことは時間がもったいないし時間の無駄、と思ったほうがいいです。長友選手は相手への告白どころか世間への告白。口に出すことは勇気がいることです。でも、それはすべて次へのステップに繋がっているんです。
(日々つむ編集部)